Bienvenidos y Bienvenidas!

Este blog será nuestro espacio de difusión y discusión del proyecto Mapuqueso, que estamos construyendo junto a los niños y las niñas de Tercer y Cuarto año del Colegio Maison de L'Enfance.

viernes, 30 de noviembre de 2012

Fiesta de los Mapuquesos



Los niños y las niñas se tomaron el salón y comenzaron a preparar todo para la fiesta. Desde temprano, ordenaron los alimentos y afinaron los últimos detalles de sus máscaras y trajes.

Mapuquesos

Foto Oficial



La comida


La celebración comenzó con el Nguillatún...
 

y continuó con la danza de los pájaros...


finalizando con la presentación de "los quesitos"

martes, 27 de noviembre de 2012

El palín

Marcela Ortíz de Zárate (mamá de Emiliano) comentó en reunión de apoderados, que tenía material audiovisual de su trabajo con Don Lorenzo Aillapán. En las semanas previas al cierre del proyecto, se organizó su visita.

El día Martes 27 de Noviembre, entre las 10:45 y las 12:15, los niños y las niñas la recibieron y junto a ella, observaron un video de la cosmovisión mapuche, narrado por don Lorenzo, bailaron como pájaros, al ritmo de éstos y de los poemas y, finalmente, jugaron al Palín.

Marcela presentando los videos de Lorenzo Aillapán

Sayen y Rocío bailando al ritmo del canto de los pájaros



La pelota del palín... un testículo de buey

disputando punto a punto



lunes, 26 de noviembre de 2012

Preparativos de la fiesta de los Mapuquesos

Los niños y las niñas comenzaron a preparar la fiesta: asumieron tareas y constituyeron equipos para abordarlas.

La fiesta se realizará en el salón del colegio, el viernes 30 de noviembre de 2012, desde las 13:20 hasta las 16.30, aproximadamente.

El programa es el siguiente:
13:20 - 13:45 Orden del salón: colaborar con limpiamesas y barrido.
13:45 - 14:15 Decoración: traer máscaras y adornos, ubicar comida, ponerse los trajes y máscaras.
14:15 - 14:30 Último ensayo.
14.30 - 15:00 Bienvenida y Nguillatún: Machi (Amanda) y Toqui (Lorenzo) además del Ballet de Pájaros.
15:00 -15:45  Fiesta :)
15:45 - 16:00 Los Quesitos: grupo de baile conformado por: Antonia, Dominga, Ricardo, Rocío, Simón y Benjamín.
16:00 - 16:15 Fiesta
16:15 - 16:30 Orden y limpieza.

miércoles, 21 de noviembre de 2012

Recreando: máscaras, esculturas y trajes.



Joyce,  con la Say hicimos una máscara de Tren-Tren Vilú ayer en la tarde, mira!d

¡Yo quiero hacer un espíritu!...

Los niños y las niñas de Mapuqueso desplegaron sus conocimientos artísticos y elaboraron máscaras y esculturas para representar los elementos de la cosmovisión Mapuche. Fue un trabajo colaborativo, en el que la creación y el pensamiento divergente se desataron.
¿Joyce, y si hacemos un Rehue



En esta experiencia se pudieron vislumbrar los significados construidos individual y colectivamente; los niños y las niñas se apropiaron de la cultura y la recrearon, utilizando la forma y el color como soportes para materializar su concepción de si mismos y el legado histórico del pueblo Mapuche.

martes, 20 de noviembre de 2012

Decidir

 Los  niños  y las niñas plantearon su reticencia a la escritura, señalando que ya habían escrito suficiente y que era el momento de comenzar a realizar otro tipo de actividades en el proyecto. Se generó una reflexión colectiva en la que todos y todas generaron propuestas para la segunda fase de Mapuqueso.
La reflexión de los niños y las niñas era compartida por mí, ya que habíamos concluido los conceptos necesarios para poder aplicar en situaciones concretas y tendientes a propiciar la creatividad, la interpretación y la representación personal y colectiva de las culturas de los pueblos originarios estudiados.
Con este consenso, decidimos hacer una fiesta de los Mapuquesos, para la que debíamos organizarnos en equipos y preparar: ambientación (máscaras y esculturas hechas de materiales de la recursería), música (de los pueblos originarios), bailes, ceremonias, comida y competencias.
Establecimos que la fiesta se realizaría el viernes 30 de noviembre, por lo que debíamos organizar el tiempo para poder cumplir con la tarea…

lunes, 19 de noviembre de 2012

El desafío Maya: Micro-Proyecto de Cuarto Año.

Benjamín, Simón, Antonia y Tomás decidieron realizar un desafío Maya; el micro-proyecto surge de sus reflexiones sobre los métodos de cultivo y las condiciones necesarias para plantar vegetales y frutas: condiciones atmosféricas, luminosidad, extensión del terreno, riego, étc.
El micro-proyecto tuvo una semana de duración en la que fueron desarrollando diferentes tareas orientadas a resolver la siguiente inquietud: ¿Qué zonas del colegio son potencialmente cultivables? ¿Por qué?
Primero, sistematizaron sus reflexiones sobre las condiciones necesarias para cultivar en el colegio.
Segundo, utilizando alguna estrategia pensada por ellos y ella, determinaron la superficie total del colegio y estudiaron que zonas son potencialmente cultivables.
Tercero, hicieron un plano del colegio y crearon una simbología para señalar los cultivos.
Los niños y las niñas trabajaron de manera autónoma y sistematizaron sus tareas con una guía que permitió registras los procesos involucrados en el desarrollo de la experiencia.

Planos y Mapas


Los niños y las niñas de Mapuqueso trabajaron con planos y mapas. Primero, construyeron una definición de ambos términos, estableciendo sus principales diferencias. Recordaron las nociones cardinales y mencionaron las funciones de éstos elementos.
Para aplicar estos conceptos utilizaron un plano de la sala, en el que:
-    Ubicaron los puntos cardinales
-    Marcaron las coordenadas, utilizando letras para las columnas y números para las filas.
-    Ubicaron su puesto y el de sus amigos y amigas, señalando las coordenadas.
-    Resolvieron problemas de desplazamiento, utilizando los pasos como medida para determinar que trayectorias son más cortas y más largas.
-    Crearon una simbología para representar objetos que no estaban presentes en el plano.
Para finalizar, hicieron un plano de su dormitorio.

domingo, 18 de noviembre de 2012

Aterrizando en Chile

Luego de un largo viaje por Latinoamérica, los niños y las niñas del proyecto llegaron a Chile y comenzaron a observar las características de su geografía. Miraron con detención los mapas de su sala, donde se muestran las regiones, ciudades, flora, fauna y los pueblos originarios chilenos y sus ubicaciones.

Selk' nam, Onas, Mapuches, Aimaras... Atacameños, fueron algunos de los que nombraron para comenzar la localización de estos pueblos en el Mapa. Se generaron algunas discusiones respecto de los Selk' nam y Onas, ya que algunos niños afirmaban que eran un mismo pueblo y otros, aludiendo a sus viajes y oportunidad de visitar las tierras de los pueblos junto a la familia, afirmabann que no, que eran diferentes, porque tenían lenguas distintas.

Los niños y las niñas ubicaron a los pueblos en el Mapa, distinguieron regiones. Algunos  y algunas decidieron usar simbologías...

Para profundizar en la casa: 
Presentación Prezi utilizada en clases: http://prezi.com/zmvc0i6ieoc6/lpoch/

Saludos!
J.

martes, 13 de noviembre de 2012

Kiñe, Epu, Küla...

Los niños y las niñas pusieron en práctica sus conocimientos sobre los sistemas numéricos. Construyeron una noción de sistema y de número de manera colectiva y dieron ejemplos. Luego revisaron los sistemas numéricos de los Mayas e Incas... descubrieron algunas de sus propiedades y las diferencias determinadas por la escritura (Mayas) y el uso de soportes textiles como el Quipu (Incas).
Después comenzaron a revisar el sistema numérico Mapuche, caracterizado por la oralidad y por ser híbrido, ya que reune propiedades aditivas y multiplicativas... contaron de uno a diez y dijeron sus edades en mapudungún.
Finalmente, fueron desafiados por los mapuproblemas... resolvieron ejercicios de cálculo (suma, resta, multiplicación y división) que requirieron aplicar las propiedades y términos del sistema mapuche; inventaron problemas y los resolvieron y también señalaron las edades de toda su familia en ambos idiomas.

Incas y sistematización

Los niños y las niñas indagaron en la cultura Inca...
Rememoraron viajes a Cusco, reconocieron Machu-Pichu y se maravillaron con el sistema de andinería, también se mostraron sorprendidos al observar las piezas de oro con las que los orejones expandían sus orejas.
Posteriormente, utilizaron una tabla para categorizar la información  de las tres culturas: Incas, Mayas y Aztecas. Para realizar esta actividad, utilizaron los textos y apuntes que trajeron de sus hogares; espontáneamente, ordenaron los textos para formar una biblioteca...
Los niños y las niñas aprendieron la importancia de tomar buenos apuntes y saber ordenar los datos.

martes, 6 de noviembre de 2012

Mayas y Aztecas

¿Qué es la milpa?¿Quién es Uitzilopochtli? Los niños y las niñas comenzaron a indagar en la cultura de los pueblos originarios de Mesoamérica. Conocieron y analizaron sus modos de vida: sedentarismo, formas de cultivo, calendarios, construcciones, dioses, organización social.
Se maravillaron con el Calendario Maya y con su sistema de numeración; tuvieron una gran impresión cuando Emiliano nos relató los sacrificios humanos que realizaban los Aztecas.
Reflexionaron también sobre el estado actual de los miembros de ambas culturas, concluyendo que están vivos "no vivían, viven en México".

Como recursos para profundizar más, se sugiere visitar el sitio web del museo de arte precolombino, que lamentablemente se encuentra cerrado, porque era un sitio ideal para tener mayor conocimiento de la cultura material de ambos pueblos.



Enviaré las presentaciones utilizadas por correo, ya que muchos niños y niñas querían seguir dibujando a los dioses de ambas culturas.

Saludos
J.

¿Mapu Queso? ¿Tiene sentido?

Los niños y las niñas se volvieron a cuestionar el nombre de su proyecto e iniciaron un debate espontáneo, con el propósito de contrastar sus ideas en torno al nombre del proyecto y sobre todo, a si tenía sentido o no.

Algunos cuestionaban el nombre por considerarlo absurdo. "No tiene sentido", "No comían queso", "¿Qué significado tiene?" y ante estas afirmaciones, los defensores señalaban: "Depende, porque Mapu es de Mapuches y el Queso porque es rico", "Es divertido", "Es una historia que estamos inventando nosotros".

Ante estas inquietudes, cambiamos la planificación y nos dimos un tiempo para sistematizar nuestros argumentos a favor y en contra del proyecto, dando cuenta de las ideas que avalaban y las que cuestionaban la denominación.

La tarea se complicó cuando tuvieron que pensar en ideas contrarias a su punto de vista. Aquí mostramos algunas reflexiones.

Uno de los propósitos de este proyecto es promover la empatía de los niños y las niñas y su tolerancia y respeto por otras culturas (creencias, costumbres, apariencias, ideologías, etc). El ejercicio de pensar como otro nos ayudó a comprender porqué se dice lo que se dice al momento de discutir...

J.

Mi línea de tiempo

Los niños y las niñas de Mapuqueso continuaron analizando el tiempo cronológico y, con ayuda de fotografías, reconstituyeron su historia de vida.
Ubicaron las imágenes en un eje lineal y fecharon los hitos, describieron que aconteció, con quienes estaban. Aparecieron hitos como: "Aprendí a leer", "llegué a la Maison", "tuve mi primer gatito", " mi primer terremoto", "me sacaron las amigdalas", "viajé a...". Luego, cada uno y cada una seleccionó 2 o 3 hitos que consideró relevantes y en su bitácora, fundamentó el porque de su selección.
Pronto organizaremos una exposición de nuestras líneas de tiempo.
Muchas gracias por las fotografías!.
J.